Trong kho tàng văn hóa Việt Nam, có những tác phẩm không chỉ được đọc mà còn được gìn giữ như một phần ký ức tinh thần của dân tộc. Truyện Kiều là một trường hợp tiêu biểu như thế. Sách Truyện Kiều hội bản – ấn bản họa tiết rồng thêu trên vải gấm ra đời trong tinh thần ấy, không đơn thuần là một ấn phẩm để thưởng thức văn chương, mà là một vật phẩm văn hóa mang chiều sâu lịch sử, mỹ thuật và giá trị sưu tầm lâu dài, phù hợp với tinh thần của sách nhân vật & nghệ thuật

Ấn bản này được hình dung như “bản sách của một triều đại”, nơi văn chương cổ điển gặp gỡ thủ công truyền thống và biểu tượng quyền uy của lịch sử. Từ chất liệu vải gấm, họa tiết rồng thêu tay đến cấu trúc văn bản hội bản cổ, tất cả cùng hướng tới việc tái hiện di sản của Nguyễn Du trong một hình hài trang trọng, bền vững và giàu ý nghĩa biểu trưng của nghệ thuật truyền thống Việt Nam.
Tổng quan về Truyện Kiều hội bản
Truyện Kiều hội bản là một trong những văn bản Truyện Kiều cổ có giá trị đặc biệt, hiện đang được lưu trữ tại Thư viện Anh Quốc. Hội bản này được dựng lại dựa trên ấn bản in năm 1894, với giả thiết gắn liền cùng triều Nguyễn và vua Tự Đức. Không chỉ mang giá trị văn bản học, hội bản còn phản ánh cách tiếp nhận và trân trọng Truyện Kiều của giới trí thức và tầng lớp hoàng gia trong lịch sử.
Điểm nổi bật của Truyện Kiều hội bản nằm ở cấu trúc trình bày chuẩn mực và giàu tính hệ thống, phù hợp với định vị của một cuốn sách phiên bản giới hạn mang giá trị sưu tầm cao. Mỗi trang sách được bố cục thống nhất với sáu thành phần gồm câu dẫn, số tờ, phần tóm lược nội dung bằng mực son, thơ chính văn Truyện Kiều, phần chú giải và tranh minh họa tương ứng. Cách trình bày này cho phép người đọc tiếp cận tác phẩm ở nhiều tầng lớp, vừa thưởng thức thơ Nôm, vừa hiểu nghĩa, vừa quan sát hình ảnh minh họa.
Toàn bộ tác phẩm có 146 bức tranh minh họa vẽ bằng mực nho, tái hiện sinh động các cảnh và nhân vật trong Truyện Kiều. Những bức tranh này mang đậm tinh thần mỹ thuật cổ truyền, góp phần tạo nên một không gian thưởng thức văn chương gắn liền với thị giác và cảm xúc.
Thông tin chi tiết và thông số kỹ thuật
Phần thông tin chi tiết dưới đây giúp người đọc hình dung rõ ràng giá trị học thuật, hình thức xuất bản và quy cách hoàn thiện của ấn bản họa tiết rồng thêu trên vải gấm. Từ đội ngũ biên soạn, phiên âm chú giải đến chất liệu bìa, số lượng giới hạn và thông số kỹ thuật, tất cả đều phản ánh định vị của cuốn sách như một ấn phẩm văn hóa cao cấp, được đầu tư chỉn chu cho mục đích lưu giữ và sưu tầm lâu dài.
- Tác giả gốc: Nguyễn Du
- Ban biên soạn: Dương Trung Dũng, Nguyễn Tài Linh
- Phiên âm, dịch chú: Hoàng Ngọc Cương, Nguyễn Đức Bá
- Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Hà Nội
- Đơn vị phát hành: Thái Hà
- Thể loại: Sách đặc biệt, văn hóa – giáo dục thuộc thể loại danh mục sách văn học & lịch sử, phản ánh trọn vẹn giá trị văn chương kinh điển của Truyện Kiều, bối cảnh lịch sử triều Nguyễn và chiều sâu văn hóa dân tộc Việt Nam.
- Phiên bản: Ấn bản họa tiết rồng thêu trên vải gấm, giới hạn
- Hình thức: Bìa vải gấm thêu tay, hộp bảo vệ
- Số trang: 324 trang
- Kích thước: 17 x 25 cm
- Trọng lượng: Khoảng 500 gram
- Năm xuất bản: 2025
Cuốn sách đặc biệt phù hợp với những người yêu văn hóa và văn học cổ điển Việt Nam, nhà nghiên cứu, giảng viên, sinh viên ngành văn học và lịch sử. Đây cũng là lựa chọn trang trọng để làm quà tặng cho lãnh đạo, đối tác hoặc những người trân trọng giá trị tinh thần và chiều sâu văn hóa. Với hình thức thêu tay trên vải gấm và số lượng giới hạn, ấn bản này đặc biệt phù hợp với giới sưu tầm sách quý và những không gian thư phòng đề cao yếu tố truyền thống và thẩm mỹ.
Chiều sâu học thuật làm nên giá trị bền vững của hội bản
Ấn bản Truyện Kiều hội bản nổi bật nhờ hệ thống chú thích và chú giải được biên soạn công phu, với khoảng 705 lời chú giải khác nhau. Các chú giải không chỉ dừng ở việc giải nghĩa chữ Nôm, mà còn mở rộng sang việc dẫn nguồn điển tích, so sánh dị bản, khảo sát văn bản và tập hợp các lời phê cổ có giá trị. Nhờ đó, người đọc có thể tiếp cận Truyện Kiều không chỉ như một tác phẩm văn chương, mà như một đối tượng nghiên cứu có chiều sâu lịch sử và học thuật.
Hệ thống chú giải này giúp làm sáng tỏ quá trình hình thành, lưu truyền và tiếp nhận Truyện Kiều qua nhiều thời kỳ. Đây là nguồn tư liệu quý cho những ai nghiên cứu văn học trung đại Việt Nam, lịch sử văn bản học và sự vận động của chữ Nôm trong đời sống văn hóa dân tộc.
Không dừng lại ở giá trị thưởng thức, cuốn sách còn đóng vai trò như một tài liệu tham khảo học thuật chuẩn mực. Với cấu trúc rõ ràng và nội dung được kiểm chứng, ấn bản hội bản phù hợp cho giảng dạy, nghiên cứu chuyên sâu và lưu trữ lâu dài trong thư viện cá nhân, thư viện trường học cũng như các cơ quan văn hóa và nghiên cứu.
Dấu ấn đặc biệt của ấn bản họa tiết rồng thêu trên vải gấm
Không chỉ khác biệt ở nội dung văn bản, ấn bản họa tiết rồng thêu trên vải gấm còn mang dấu ấn rõ nét của lịch sử và mỹ thuật cung đình. Thông qua biểu tượng rồng, chất liệu vải gấm và kỹ thuật thêu thủ công, cuốn sách được định vị như một ấn phẩm mang tinh thần triều đại, nơi văn chương Truyện Kiều được đặt trong không gian văn hóa trang trọng và bền vững với thời gian.
Họa tiết rồng và tinh thần triều đại
Nếu ấn bản sơn mài nghiêng về vẻ đẹp đời sống, thì ấn bản họa tiết rồng thêu trên vải gấm mang rõ tinh thần của triều đại và lịch sử. Rồng trong mỹ thuật truyền thống Việt Nam là biểu tượng của quyền uy, trật tự và chiều sâu văn hóa hoàng gia. Việc lựa chọn họa tiết rồng cho ấn bản này không mang tính trang trí thuần túy, mà là một cách định vị tinh thần cho cuốn sách.
Họa tiết rồng được thêu trên nền vải gấm vàng, với thân dài, vảy nhỏ, mây vờn và dáng uy nghiêm. Mỗi đường kim mũi chỉ đều được thực hiện thủ công, tạo nên bề mặt nổi chìm sống động, nơi ánh chỉ kim hòa quyện cùng sắc đỏ và vàng trên nền gấm. Chính sự công phu ấy khiến mỗi cuốn sách trở thành một tác phẩm thủ công độc lập, mang dấu tay và nhịp thở của người thợ.
Chất liệu vải gấm và kỹ thuật thêu thủ công
Vải gấm là chất liệu gắn liền với trang phục và đồ dùng cung đình trong lịch sử Việt Nam. Khi được sử dụng làm bìa sách, vải gấm không chỉ mang giá trị thẩm mỹ mà còn gợi mở chiều sâu lịch sử và không gian văn hóa triều đại, phù hợp với định vị của một cuốn sách phiên bản đặc biệt cực hiếm được xuất bản thủ công và không dành cho đại trà. Kết hợp với kỹ thuật thêu tay, bìa sách trở thành một mặt phẳng nghệ thuật, nơi văn chương và thủ công truyền thống cùng song hành.
Bìa sách đồng thời là hộp bảo vệ, vừa đảm bảo tính thẩm mỹ, vừa giúp lưu giữ ấn phẩm lâu dài. Cách hoàn thiện này khiến cuốn sách không chỉ để đọc, mà còn phù hợp để trưng bày trang trọng trong thư phòng hoặc không gian văn hóa.
Phiên bản giới hạn mang ý nghĩa kỷ niệm
Ấn bản họa tiết rồng thêu trên vải gấm được thực hiện nhân dịp kỷ niệm 260 năm ngày sinh đại thi hào Nguyễn Du. Tổng số phát hành của toàn bộ dự án là 260 bản, tương ứng với 260 năm ngày sinh của ông. Riêng ấn bản thêu rồng có số lượng giới hạn 100 bản, với mức độ hoàn thiện thủ công cao và định vị rõ ràng trong nhóm ấn phẩm sưu tầm.
Mỗi cuốn sách không chỉ mang giá trị vật chất, mà còn là một lát cắt văn hóa, gắn với lịch sử văn học Việt Nam và tinh thần tri ân dành cho di sản Truyện Kiều.
Một ấn bản trở thành giá trị để lưu giữ và trao tặng
Ấn bản họa tiết rồng thêu trên vải gấm là sự kết tinh giữa văn chương Truyện Kiều, mỹ thuật truyền thống và tinh thần lịch sử triều đại. WiixBook tin rằng với hình thức thủ công, số lượng phát hành giới hạn và chiều sâu học thuật rõ nét, cuốn sách mang giá trị sưu tầm và lưu giữ lâu dài, phù hợp cho những không gian trân trọng văn hóa và di sản.
Trong những dịp trang trọng, việc lựa chọn một ấn phẩm giàu chiều sâu như thế này, kết hợp cùng các gợi ý quà tặng cao cấp tinh tế, sẽ giúp người trao gửi thể hiện sự trân trọng và gu thẩm mỹ chín chắn. WiixBook sẵn sàng tư vấn để bạn chọn được ấn bản phù hợp với thông điệp muốn gửi gắm.



















