Tiểu thuyết “Tâm hồn cao thượng” – Edmondo De Amicis bìa vải cao cấp

“Tâm hồn cao thượng” không phải là một tiểu thuyết kịch tính, nhưng chính sự giản dị ấy đã giúp cuốn sách sống bền bỉ hơn một thế kỷ trong lòng bạn đọc toàn thế giới. Đây là tác phẩm viết cho thiếu nhi, nhưng lại chạm tới trái tim của tất cả mọi người, bởi những giá trị đạo đức phổ quát, âm thầm mà sâu sắc.

Được viết bởi Edmondo De Amicis, nhà văn Ý giàu tinh thần nhân văn và yêu nước, “Tâm hồn cao thượng” từ lâu đã được xem là một trong những cuốn sách nền tảng của giáo dục nhân cách. Ở Việt Nam, tác phẩm gắn bó với nhiều thế hệ độc giả, trở thành “người bạn tuổi thơ” của không ít người.

TIỂU THUYẾT “TÂM HỒN CAO THƯỢNG” BÌA VẢI

Edmondo De Amicis (1846 – 1908) sinh ra tại Oneglia, miền Liguria, nước Ý. Ông khởi đầu sự nghiệp như một sĩ quan quân đội, sau đó chuyển sang báo chí và văn chương. Những tác phẩm của De Amicis thường mang đậm tinh thần yêu nước, trách nhiệm công dân và lòng trắc ẩn với con người bình thường.

“Tâm hồn cao thượng” là tác phẩm nổi tiếng nhất của ông, xuất bản ngày 17 tháng 10 năm 1886, trùng với ngày khai giảng năm học tại Ý. Cuốn sách văn học này nhanh chóng lan rộng, đưa tên tuổi De Amicis trở thành biểu tượng của văn học thiếu nhi giáo dục, dù trước đó ông không chuyên viết cho trẻ em. Một phần nội dung tác phẩm được cho là phản ánh tuổi thơ của chính hai người con trai của ông, khiến câu chuyện mang tính chân thật và gần gũi đặc biệt.

• Tác giả: Edmondo De Amicis
• Dịch giả: Đinh Trần, Liên Hương
• Minh họa: A. Ferraguti, E. Nardi, A. G. Sartorio
• Thể loại: Tiểu thuyết thiếu nhi, Văn học kinh điển thế giới
• Nhà xuất bản: NXB Văn học
• Đơn vị phát hành: Công ty Cổ phần Văn hóa Đông A
• Hình thức: Bìa vải

1. “Tâm hồn cao thượng” – Nhật ký của Enrico

Tác phẩm được trình bày dưới dạng nhật ký của Enrico Bottini, một cậu bé mười tuổi người Ý, trong suốt năm học lớp ba. Xuyên suốt một năm học, Enrico đã đều đặn ghi lại những sự việc xảy ra xung quanh mình, những điều em chứng kiến, cảm nhận và suy ngẫm.

Đó có thể là hành động của thầy cô giáo trên lớp, tình bạn giữa các học sinh, những câu chuyện xảy ra trên đường phố, hay những bức thư đầy yêu thương mà cha mẹ gửi cho em. Mỗi mẩu chuyện đều nhỏ bé, nhưng chứa đựng một bài học về tình người:

• Những người thầy, người cô: Tận tụy và đầy lòng bao dung.
• Những người bạn học: Từ những cậu bé nghèo khó nhưng giàu lòng tự trọng đến những người bạn hào hiệp, sẵn sàng hy sinh vì người khác.
• Gia đình: Những bức thư của cha mẹ gửi cho Enrico, tiêu biểu là bức thư “Trường học” nổi tiếng.
• Những câu chuyện đọc hàng tháng: Những tấm gương thiếu nhi yêu nước và dũng cảm trên khắp nước Ý.

Điểm đặc biệt là Enrico không phải nhân vật hoàn hảo. Em cũng có lúc ích kỷ, ghen tị, nông nổi. Nhưng chính qua những trải nghiệm ấy, em dần trưởng thành, học cách yêu thương, cảm thông và có trách nhiệm với cộng đồng.

Một trong những phần gây xúc động mạnh nhất của “Tâm hồn cao thượng” là những bức thư mà cha mẹ viết cho Enrico. Thay vì răn dạy khô khan, những bức thư này nhẹ nhàng dẫn dắt, khơi gợi suy nghĩ và giúp cậu bé tự nhận ra đúng sai.

Nổi tiếng nhất là bức thư “Trường học”, trong đó người cha nhấn mạnh vai trò của giáo dục và lòng biết ơn đối với thầy cô, bạn bè và xã hội. Chính những trang viết này đã khiến tác phẩm vượt ra khỏi khuôn khổ một cuốn sách thiếu nhi để trở thành tác phẩm giáo dục nhân bản.

2. “Tâm hồn cao thượng” – Giáo dục bằng cảm xúc

Ra đời vào cuối thế kỷ XIX, tiểu thuyết “Tâm hồn cao thượng” được viết trong bối cảnh nước Ý đang xây dựng nền giáo dục quốc dân. Cuốn sách ra đời không nhằm giải trí đơn thuần, mà như một lời đồng hành với nhà trường, gia đình trong việc nuôi dưỡng tâm hồn trẻ nhỏ.

Điểm mạnh lớn nhất của cuốn sách là cách giáo dục bằng cảm xúc, không bằng mệnh lệnh. Tác phẩm không áp đặt chuẩn mực đạo đức, mà để người đọc tự cảm nhận. Nó dẫn dắt người đọc đi vào thế giới của lòng trắc ẩn qua những tình huống đời thường. Enrico không chỉ học kiến thức trên lớp, cậu học cách yêu thương người lao động, học cách tôn trọng người già và học cách rung động trước nỗi đau của bạn bè. Đó là quá trình hình thành “tâm hồn cao thượng” từ những việc làm nhỏ bé nhất. Chính sự gần gũi ấy khiến bài học trở nên bền vững, không bị quên lãng sau khi gấp sách lại.

Cuốn sách cũng cho thấy vai trò quan trọng của gia đình trong việc hình thành nhân cách trẻ em. Nhà trường, xã hội và gia đình cùng hiện diện, bổ trợ cho nhau trong quá trình giáo dục.

Dù không được coi là “kiệt tác” theo nghĩa văn chương hàn lâm, “Tâm hồn cao thượng” lại giữ một vị trí vô cùng đặc biệt trong lịch sử giáo dục. Nhiều chương, nhiều đoạn trong sách đã được đưa vào sách giáo khoa tại nhiều quốc gia. Một số câu chuyện nhỏ trong tác phẩm được lưu truyền rộng rãi như những bài học đạo đức độc lập.

Trong lịch sử văn học thiếu nhi thế giới, tác phẩm cũng giữ một vị trí đặc biệt. Đây là một trong những cuốn sách đầu tiên đặt trẻ em làm trung tâm, nhìn thế giới qua lăng kính của chính các em.

Ở Việt Nam, tác phẩm đã ảnh hưởng sâu sắc đến nhiều thế hệ. Không ít người trưởng thành ngày nay vẫn nhớ rõ những bài học đầu đời được gieo từ “Tâm hồn cao thượng”. Cuốn sách vì thế không chỉ là văn học, mà là ký ức chung của nhiều thế hệ.

3. “Tâm hồn cao thượng” ấn bản bìa cứng bọc vải

Ấn bản mới của “Tâm hồn cao thượng” do Đông A phát hành được dịch trực tiếp và trọn vẹn từ bản tiếng Ý Cuore (1886). Việc chuyển ngữ trực tiếp giúp giữ được tinh thần, nhịp điệu và sắc thái nguyên bản của tác phẩm.

Sách sử dụng minh họa của các họa sĩ A. Ferraguti, E. Nardi và A. G. Sartorio, những tên tuổi gắn liền với các ấn bản kinh điển của Cuore. Minh họa không chỉ mang giá trị thẩm mỹ, mà còn góp phần truyền tải cảm xúc của câu chuyện.

Về mặt hình thức, ấn bản được phát hành dưới dạng bìa cứng, bọc vải trang nhã. Bụng sách được nhũ vàng, tạo cảm giác sang trọng và bền bỉ theo thời gian.

Đây là cuốn sáchmang lại nhiều giá trị thiết thực và hữu ích cho mỗi gia đình, giúp:

• Bồi đắp chỉ số EQ: Giúp trẻ em nhận diện cảm xúc, học cách thấu hiểu và sẻ chia với mọi người xung quanh.
• Kết nối thế hệ: Là cuốn sách tuyệt vời để cha mẹ đọc cùng con, cùng thảo luận về những giá trị đạo đức và cách ứng xử trong cuộc sống.
• Làm tư liệu giáo dục quý giá: Nhiều phần của tác phẩm đã được đưa vào sách giáo khoa nhiều nước, chứng minh giá trị học thuật và thực tiễn của nó.
• Vật phẩm lưu giữ giá trị: Với hình thức bọc vải và nhũ vàng, đây là món quà ngoại giao hoặc quà tặng sinh nhật ý nghĩa, bền đẹp theo thời gian.

Cuốn sách đặc biệt phù hợp làm quà tặng, quà sinh nhật cho thiếu nhi trong độ tuổi tiểu học và trung học cơ sở. Đồng thời, phụ huynh, giáo viên và những người quan tâm đến giáo dục cũng sẽ tìm thấy nhiều giá trị sâu sắc. Với người lớn, đọc lại “Tâm hồn cao thượng” là cơ hội để soi chiếu lại chính mình, tìm lại những giá trị tưởng chừng giản dị nhưng dễ bị lãng quên trong cuộc sống hiện đại.

“Tâm hồn cao thượng” không dạy con người cách thành công, mà dạy cách làm người. Cuốn sách âm thầm gieo vào lòng người đọc những hạt mầm của lòng nhân ái, sự cảm thông và trách nhiệm công dân. Nếu bạn đang tìm một cuốn sách vừa có giá trị giáo dục bền vững, vừa có hình thức đẹp để đồng hành cùng con trẻ hoặc lưu giữ lâu dài, cuốn sách này chính là một lựa chọn xứng đáng.