“Đông Dương xinh đẹp và kỳ vĩ” không đơn thuần là một cuốn sách ảnh. Đây là một cánh cửa mở về quá khứ, nơi vẻ đẹp của đất nước Việt Nam đầu thế kỷ XX hiện lên rõ nét, sống động và đầy chiều sâu. Qua 261 bức ảnh quý hiếm của nhiếp ảnh gia người Pháp Pierre Dieulefils, cuốn sách đưa người đọc trở lại một Đông Dương đầy dấu ấn lịch sử.

Trong bối cảnh tư liệu hình ảnh về Việt Nam xưa không nhiều và phân tán, “Đông Dương xinh đẹp và kỳ vĩ” được xem là một công trình sưu tầm, tuyển chọn và xuất bản có giá trị đặc biệt, không chỉ về mặt thẩm mỹ mà còn về mặt lịch sử, văn hóa và ký ức dân tộc.
SÁCH ẢNH “ĐÔNG DƯƠNG XINH ĐẸP VÀ KỲ VĨ”
Pierre Dieulefils (1862 – 1937) là một trong những nhiếp ảnh gia người Pháp nổi tiếng nhất từng hoạt động tại Đông Dương vào cuối thế kỷ XIX và đầu thế kỷ XX. Ông đặt chân đến Đông Dương lần đầu vào năm 1885. Và ông được xem là người đặt nền móng cho nhiếp ảnh tư liệu tại Việt Nam và khu vực Đông Dương.
Khác với những người lính viễn chinh và nhiều nhiếp ảnh gia cùng thời chỉ chụp ảnh theo đơn đặt hàng hoặc phục vụ mục đích hành chính, Pierre Dieulefils tiếp cận Đông Dương bằng con mắt quan sát sâu sắc của một nghệ sĩ say mê cái đẹp. Ông ghi lại cảnh quan thiên nhiên, kiến trúc, đời sống sinh hoạt, con người bản địa với sự tôn trọng và tinh thần tư liệu rõ rệt.
Năm 1909, bộ ảnh của ông đã giành huy chương vàng tại Triển lãm quốc tế ở Brussels. Những bức ảnh của ông là khoảnh khắc đời thường được lưu giữ nguyên vẹn. Chính vì vậy, hơn một trăm năm sau, ảnh của Pierre Dieulefils vẫn giữ được giá trị nguyên bản, trở thành nguồn tư liệu quý cho các nhà nghiên cứu lịch sử, văn hóa, kiến trúc và mỹ thuật.
- Tác giả ảnh: Pierre Dieulefils
- Đơn vị sưu tầm và tuyển chọn: Đông A
- Thể loại: Sách ảnh, tư liệu lịch sử – văn hóa
- Ngôn ngữ: Việt – Pháp
- Số lượng ảnh: 261 bức ảnh tư liệu quý hiếm
- Phiên bản: Sách giới hạn
- Số lượng phát hành: 365 bản giới hạn
- Hình thức: Bìa da microfiber
1. “Đông Dương xinh đẹp và kỳ vĩ” – Một Đông Dương nguyên bản và đầy mê hoặc
Cuốn sách lịch sử quý giá này tập hợp 261 bức ảnh gốc được chọn lọc kỹ lưỡng từ kho tư liệu của Pierre Dieulefils. Đây là một con số đồ sộ, với nội dung trải dài khắp ba miền đất nước, từ Bắc vào Nam, bao quát toàn bộ cảnh quan và đời sống con người Đông Dương (chủ yếu là Việt Nam) thời bấy giờ.
Cảnh quan thiên nhiên hùng vĩ và nguyên sơ
Người đọc sẽ bắt gặp những dòng sông rộng lớn, những dãy núi trùng điệp, đồng bằng mênh mông và những vùng đất còn rất ít dấu chân đô thị hóa. Đây là một Việt Nam chưa bị can thiệp mạnh bởi công nghiệp, nơi thiên nhiên giữ được vẻ đẹp thuần khiết và hoang sơ.
Mỗi bức ảnh là một lát cắt không gian. Từ bờ sông Hồng, miền trung đầy nắng gió, cho đến những vùng sông nước phương Nam, tất cả đều hiện lên rõ ràng, chân thực và đầy cảm xúc.
Kiến trúc và di tích lịch sử
Một phần quan trọng của sách là hình ảnh các công trình kiến trúc, di tích văn hóa và lịch sử. Bạn sẽ được chiêm ngưỡng những công trình kiến trúc cổ kính mà nhiều trong số đó nay đã không còn hoặc đã thay đổi hình dạng. Đó là đình, chùa, cổng làng, thành quách, nhà cổ, phố xá và các công trình hành chính thời kỳ đầu. Mỗi bức ảnh là một góc nhìn chính diện, sắc nét, thể hiện sự kỳ vĩ của bàn tay con người hòa quyện với thiên nhiên.
Những bức ảnh này giúp người đọc hiểu được cấu trúc không gian đô thị và nông thôn Việt Nam xưa. Đồng thời, chúng cũng cho thấy sự giao thoa giữa kiến trúc bản địa và ảnh hưởng phương Tây trong giai đoạn lịch sử đặc biệt.
Con người Đông Dương trong đời sống thường nhật
Điểm chạm cảm xúc sâu nhất của cuốn sách nằm ở hình ảnh con người. Không phải chân dung tạo dáng, mà là những khoảnh khắc đời sống rất thật. Người nông dân, người buôn bán, người lao động, trẻ em, phụ nữ, người già… xuất hiện tự nhiên trong sinh hoạt thường ngày.
Qua từng bức ảnh, người đọc có thể cảm nhận nhịp sống, phong tục, trang phục, cử chỉ và tinh thần của con người Việt Nam cách đây hơn một trăm năm. Đây là giá trị mà rất ít tài liệu chữ viết có thể truyền tải trọn vẹn.
2. “Đông Dương xinh đẹp và kỳ vĩ” – Theo dòng lịch sử
Cuốn sách không phải truyện hay tiểu thuyết, hoàn toàn không có cốt truyện theo lối truyền thống. Tuy nhiên, khi đặt 261 bức ảnh cạnh nhau, người đọc vẫn cảm nhận được một dòng chảy lịch sử liên tục.
Đó là hành trình từ thiên nhiên đến con người, từ không gian rộng lớn đến chi tiết đời sống, từ tĩnh lặng đến chuyển động. Mỗi trang sách là một mảnh ghép. Khi đọc liền mạch, người xem như đang đi qua một bảo tàng thị giác sống động về Đông Dương đầu thế kỷ XX.
Việc không có lời kể dài dòng giúp người đọc tự chiêm nghiệm sâu sắc hơn. Mỗi bức ảnh mở ra nhiều tầng nghĩa, tùy theo nền tảng kiến thức, cảm xúc và trải nghiệm cá nhân.
3. Giá trị lịch sử và văn hóa của tác phẩm
Giá trị của ấn bản sách giới hạn “Đông Dương xinh đẹp và kỳ vĩ” không chỉ nằm ở những bức ảnh cổ quý hiếm, mà còn ở khả năng lưu giữ ký ức lịch sử và phản chiếu chiều sâu văn hóa của một giai đoạn đã lùi xa, nhưng vẫn âm thầm định hình bản sắc Việt Nam hôm nay:
- Giá trị tư liệu hiếm có: Ảnh chụp đầu thế kỷ XX tại Việt Nam còn lại rất ít. Phần lớn đã thất lạc, hư hỏng hoặc nằm rải rác trong các kho lưu trữ nước ngoài. “Đông Dương xinh đẹp và kỳ vĩ” góp phần tập hợp, hệ thống và xuất bản những tư liệu quý này một cách chỉn chu. Đây là nguồn tham khảo giá trị cho giới nghiên cứu lịch sử, kiến trúc, mỹ thuật, văn hóa và nhiếp ảnh.
- Giá trị lịch sử, ký ức và bản sắc: Cuốn sách là “cuốn phim” quay chậm về một thời kỳ bản lề của dân tộc. Nó giúp chúng ta đối chiếu, so sánh và hiểu rõ hơn về sự thay đổi của địa lý, văn hóa qua thời gian. Không phải để hoài niệm hay lý tưởng hóa, mà để hiểu rõ hơn về nguồn cội, về những gì đã hình thành nên diện mạo đất nước hôm nay. Những hình ảnh này nhắc nhở người đọc về sự biến đổi của thời gian, về những giá trị đã mất và những gì cần được gìn giữ.
- Giá trị thẩm mỹ và sưu tầm: Với cách trình bày công phu và chất lượng in ấn cao cấp, cuốn sách vượt ra khỏi vai trò một ấn phẩm đọc thông thường. Đây là một tác phẩm nghệ thuật, phù hợp trưng bày, lưu giữ và sưu tầm lâu dài.
4. “Đông Dương xinh đẹp và kỳ vĩ” phiên bản giới hạn
Ngoài các bản phổ thông đã phát hành, “Đông Dương xinh đẹp và kỳ vĩ” phiên bản giới hạn 365 bản được giới sưu tầm đánh giá rất cao. Mỗi bản sách đều được đánh số nhảy từ DA 001 đến DA 365. Không có bản nào trùng lặp. Điều này đảm bảo tính độc bản và giá trị sưu tầm lâu dài.
- Thiết kế bìa và chất liệu cao cấp: Bìa sách được bọc bằng da microfiber cao cấp. Bề mặt dập hoa văn chìm tinh tế. Bìa trước có khung tên sách làm bằng sơn mài, tạo điểm nhấn truyền thống và trang trọng. Bốn góc bìa trước và sau được gắn tag hợp kim, vừa bảo vệ sách vừa tăng tính thẩm mỹ. Gáy sách dập hoa văn chìm, gân gáy nổi rõ. Tên sách được ép nhũ trên bảng tên, mang phong cách cổ điển.
- Ruột sách và kỹ thuật in hiện đại: Ruột sách in khổ lớn 38 x 27,5 cm trên giấy Ford kem định lượng 180 gsm. Công nghệ mực vi sinh giúp hình ảnh giữ được độ sâu, sắc độ và tuổi thọ lâu dài. Hoa văn bụng sách được mạ bằng phương pháp thủy ấn, tạo hiệu ứng thị giác độc đáo khi nhìn từ cạnh sách.
- Dấu triện và hộp sách: Mỗi cuốn đều có triện son của Đông A, xác nhận tính chính thống và giới hạn. Hộp sách thiết kế dạng hộp ngang, nắp mở dựng. Bên trong lót nhung, bên ngoài bọc vải. Logo Đông A và tủ sách Đông Dương được đính bằng đồng, tạo cảm giác trang trọng và bền vững.
Cuốn sách mang lại nhiều giá trị cho người sở hữu. Đây vừa là một ấn phẩm đọc, vừa là một vật phẩm văn hóa. Người yêu lịch sử sẽ tìm thấy tư liệu quý. Người yêu nhiếp ảnh sẽ chiêm ngưỡng kỹ thuật và góc nhìn bậc thầy. Người trân trọng sách đẹp sẽ có một ấn bản đáng để nâng niu và lưu giữ lâu dài.
Cuốn sách cũng rất phù hợp làm quà ngoại giao, quà tặng sếp, tặng đối tác, hoặc người thân vô cùng ý nghĩa và sang trọng. Không phô trương nhưng đủ chiều sâu. Không ồn ào nhưng để lại ấn tượng bền lâu.
“Đông Dương xinh đẹp và kỳ vĩ” không chỉ là một cuốn sách ảnh. Đây là một lát cắt lịch sử được lưu giữ bằng hình ảnh. Một hành trình thị giác trở về quá khứ. Một tác phẩm xứng đáng có mặt trong bộ sưu tập của những người trân trọng văn hóa và ký ức dân tộc. Đặt mua ngay sách chính hãng tại WiixBook để sở hữu một ấn phẩm giới hạn, giàu giá trị lịch sử và thẩm mỹ, được tuyển chọn và phát hành chỉn chu.













